ngầm đồng ý Tiếng Trung là gì

默许 <没有明白表示同意, 但是暗示已经许可。>

• ý ngầm:    话音
• sau mới đồng ý:    他起初不肯，后来答应了
• đồng ý làm:    承诺

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

系统主人：“我默许的，你有意见？”
Chủ nhân hệ thống: "Ta ngầm đồng ý, ngươi có ý kiến?"

晚餐过後，在西罗的默许下，文森为索索做了初步检查。
Sau bữa tối, được Ciro ngầm đồng ý, Vincent tiến hành kiểm tra sơ bộ với Soso.

从他默许瑞秋毒死你兄长开始，你就不该对他的人性再抱有任何期待。
Từ khi lão ngầm đồng ý cho Rachel độc chết anh trai, con không nên ôm mong chờ gì với lão ta nữa.

从他默许瑞秋毒死你兄长开始，你就不该对他的人性再抱有任何期待。
Từ khi lão ngầm đồng ý cho Rachel độc chết anh trai, con không nên ôm mong chờ gì với lão ta nữa.

而既然莫伤老师都默许了自己出来，那么，他相信帝星学院。
Mà nếu Mạc Thương lão sư đã ngầm đồng ý cho mình bước ra thì hắn sẽ tin vào học viện Đế Tinh.